Nota Vocale
I 10 migliori prodotti di maggio 2025
Ultimo aggiornamento:
16 maggio 2025
PLAUD
PLAUD NOTE Registratore Vocale AI con Custodia Nera - Trascrivi e Riassumi con Tecnologia AI - Supporta 112 Lingue, 64 GB di Memoria, Controllo App - Perfetto per Riunioni, Lezioni, Chiamate, Colloqui
Spedizione gratuita
98
QUALITÀ MASSIMA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#1 VINCITORE
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
L'intelligenza artificiale trasforma il tuo modo di lavorare e vivere: PLAUD APP integra funzionalità di trascrizione avanzate, consentendo una trascrizione rapida e accurata in 112 lingue. Sviluppata su GPT-4o e Claude 3.5 Sonnet, gli utenti possono creare riepiloghi, verbali di riunioni ed elenchi di cose da fare, migliorando la produttività quotidiana
Libera le mani e aumenta l'efficienza: Ci impegniamo costantemente per farti risparmiare tempo e migliorare l'efficienza del lavoro con la tecnologia AI, basta concentrarsi sulla cosa che stai facendo adesso e PLAUD NOTE registratore digitale registrerà automaticamente le voci, prenderà appunti e riassumerà tutto
Adatto a molte occasioni: PLAUD NOTE è idoneo per diversi ambienti sonori grazie alla tecnologia AI di potenziamento del suono. È la scelta ideale per riunioni (sia online che offline tramite l'app), seminari, telefonate, interviste e promemoria vocali
Comodo da usare: PLAUD NOTE dispone di un doppio motore di registrazione e consente di avviare la registrazione e cambiare modalità con un solo tasto. Puoi modificare ed esportare il testo tramite l'app mobile in qualsiasi momento
Compatto e Potente: 30 ore di registrazione continua con la carica completa e 64 GB di capacità di memoria, fino a 480 ore di registrazioni. Inoltre, pesa solo 30 grammi ed è dotato di una custodia magnetica nera che puoi attaccare al telefono o portare con se ovunque
NOTA: Una volta attivato il tuo PLAUD NOTE, riceverai un Piano Starter gratuito che include 300 minuti di trascrizione al mese. Se hai bisogno di più minuti, puoi abbonarti al Piano Pro o acquistare ulteriori minuti di trascrizione. Il Piano Pro costa 9,2 € al mese (110,99 € all'anno o 19,99 € per un mese singolo) e include 1200 minuti mensili di trascrizione e riepilogo AI, oltre a modelli di riepilogo più professionali
TUTTO QUELLO CHE TI SERVE È INCLUSO: 1 PLAUD NOTE, 1 custodia nera, 1 anello magnetico e 1 cavo di ricarica magnetico
169,90 € SU AMAZON
PLAUD
PLAUD NOTE Registratore Vocale AI con Custodia Nera - Trascrivi e Riassumi con Tecnologia AI - Supporta 112 Lingue, 64 GB di Memoria, Controllo App - Perfetto per Riunioni, Lezioni, Chiamate, Colloqui
Spedizione gratuita
96
QUALITÀ SUPERIORE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#2
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
L'intelligenza artificiale trasforma il tuo modo di lavorare e vivere: PLAUD APP integra funzionalità di trascrizione avanzate, consentendo una trascrizione rapida e accurata in 112 lingue. Sviluppata su GPT-4o e Claude 3.5 Sonnet, gli utenti possono creare riepiloghi, verbali di riunioni ed elenchi di cose da fare, migliorando la produttività quotidiana
Libera le mani e aumenta l'efficienza: Ci impegniamo costantemente per farti risparmiare tempo e migliorare l'efficienza del lavoro con la tecnologia AI, basta concentrarsi sulla cosa che stai facendo adesso e PLAUD NOTE registratore digitale registrerà automaticamente le voci, prenderà appunti e riassumerà tutto
Adatto a molte occasioni: PLAUD NOTE è idoneo per diversi ambienti sonori grazie alla tecnologia AI di potenziamento del suono. È la scelta ideale per riunioni (sia online che offline tramite l'app), seminari, telefonate, interviste e promemoria vocali
Comodo da usare: PLAUD NOTE dispone di un doppio motore di registrazione e consente di avviare la registrazione e cambiare modalità con un solo tasto. Puoi modificare ed esportare il testo tramite l'app mobile in qualsiasi momento
Compatto e Potente: 30 ore di registrazione continua con la carica completa e 64 GB di capacità di memoria, fino a 480 ore di registrazioni. Inoltre, pesa solo 30 grammi ed è dotato di una custodia magnetica nera che puoi attaccare al telefono o portare con se ovunque
NOTA: Una volta attivato il tuo PLAUD NOTE, riceverai un Piano Starter gratuito che include 300 minuti di trascrizione al mese. Se hai bisogno di più minuti, puoi abbonarti al Piano Pro o acquistare ulteriori minuti di trascrizione. Il Piano Pro costa 9,2 € al mese (110,99 € all'anno o 19,99 € per un mese singolo) e include 1200 minuti mensili di trascrizione e riepilogo AI, oltre a modelli di riepilogo più professionali
TUTTO QUELLO CHE TI SERVE È INCLUSO: 1 PLAUD NOTE, 1 custodia nera, 1 anello magnetico e 1 cavo di ricarica magnetico
169,90 € SU AMAZON
PLAUD
PLAUD NOTE Registratore Vocale AI con Custodia Nera - Trascrivi e Riassumi con Tecnologia AI - Supporta 112 Lingue, 64 GB di Memoria, Controllo App - Perfetto per Riunioni, Lezioni, Chiamate, Colloqui
Spedizione gratuita
96
QUALITÀ SUPERIORE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#3
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
L'intelligenza artificiale trasforma il tuo modo di lavorare e vivere: PLAUD APP integra funzionalità di trascrizione avanzate, consentendo una trascrizione rapida e accurata in 112 lingue. Sviluppata su GPT-4o e Claude 3.5 Sonnet, gli utenti possono creare riepiloghi, verbali di riunioni ed elenchi di cose da fare, migliorando la produttività quotidiana
Libera le mani e aumenta l'efficienza: Ci impegniamo costantemente per farti risparmiare tempo e migliorare l'efficienza del lavoro con la tecnologia AI, basta concentrarsi sulla cosa che stai facendo adesso e PLAUD NOTE registratore digitale registrerà automaticamente le voci, prenderà appunti e riassumerà tutto
Adatto a molte occasioni: PLAUD NOTE è idoneo per diversi ambienti sonori grazie alla tecnologia AI di potenziamento del suono. È la scelta ideale per riunioni (sia online che offline tramite l'app), seminari, telefonate, interviste e promemoria vocali
Comodo da usare: PLAUD NOTE dispone di un doppio motore di registrazione e consente di avviare la registrazione e cambiare modalità con un solo tasto. Puoi modificare ed esportare il testo tramite l'app mobile in qualsiasi momento
Compatto e Potente: 30 ore di registrazione continua con la carica completa e 64 GB di capacità di memoria, fino a 480 ore di registrazioni. Inoltre, pesa solo 30 grammi ed è dotato di una custodia magnetica nera che puoi attaccare al telefono o portare con se ovunque
NOTA: Una volta attivato il tuo PLAUD NOTE, riceverai un Piano Starter gratuito che include 300 minuti di trascrizione al mese. Se hai bisogno di più minuti, puoi abbonarti al Piano Pro o acquistare ulteriori minuti di trascrizione. Il Piano Pro costa 9,2 € al mese (110,99 € all'anno o 19,99 € per un mese singolo) e include 1200 minuti mensili di trascrizione e riepilogo AI, oltre a modelli di riepilogo più professionali
TUTTO QUELLO CHE TI SERVE È INCLUSO: 1 PLAUD NOTE, 1 custodia nera, 1 anello magnetico e 1 cavo di ricarica magnetico
169,90 € SU AMAZON
PLAUD
PLAUD NotePin Registratore vocale IA, Controllo tramite app, Dispositivo per appunti IA, Trascrizione e riepilogo IA, Supporto per 112 Lingue, Memoria 64 GB, Registratore audio per riunioni, Grigio
Spedizione gratuita
88
QUALITÀ DISTINTA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#4
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
DISPOSITIVO PER APPUNTI IA PER PROFESSIONISTI: Sviluppati su GPT-4o e Claude 3.5 Sonnet, l'App PLAUD e il PLAUD Web offrono trascrizioni veloci e accurate in 112 lingue, generano riepiloghi, mappe mentali e liste di attività, migliorando la produttività e semplificando il flusso di lavoro
DISPOSITIVO INDOSSABILE PER PRENDERE APPUNTI: NotePin offre due modalità di utilizzo: una spilla magnetica e una clip. Puoi agganciarlo ai vestiti o fissarlo come un badge per registrare avendo le mani libere
SEMPLICE E SENZA PROBLEMI: PLAUD NotePin è ultra compatto, pesa solo 16,7 grammi. La batteria da 270 mAh garantisce 20 ore di registrazione continua. Facile da utilizzare, basta un solo tocco per avviare o interrompere la registrazione, con miglioramento IA della registrazione e cancellazione del rumore
LA PRIVACY PRIMA DI TUTTO: PLAUD NotePin dà priorità alla tua privacy con dati locali crittografati e archiviazione cloud solo per te. I dati vengono elaborati solo con la tua autorizzazione. Goditi l'archiviazione cloud gratuita illimitata con crittografia e la sicurezza di alto livello per proteggere le tue informazioni
TUTTO CIÒ DI CUI HAI BISOGNO È GIÀ INCLUSO: 1 Registratore vocale PLAUD NotePin, 1 Clip magnetica, 1 Dock di ricarica e 1 Cavo di ricarica USB-C. Tutti gli utenti PLAUD riceveranno gratuitamente 300 minuti di trascrizione al mese. Inoltre, puoi configurare il Wi-Fi per il caricamento automatico dei file su PPC (durante la ricarica) e localizzare facilmente il tuo NotePin utilizzando l'app Dov’è di Apple
NOTA: Attiva il tuo PLAUD NotePin per ricevere un Starter Plan gratuito con 300 minuti di trascrizione IA al mese. Passa a Pro Plan per 110,99 €/anno o 19,99 €/mese per sbloccare 1.200 minuti di trascrizione, modelli personalizzati e funzionalità avanzate come Ask AI
169,90 € SU AMAZON
SOXOI
SOXOI Registratore Vocale AI, Registratori Vocali Digitali Professionale Magnetico da 64GB con ChatGPT 4o per Trascrivere e Riassumere in 102 Lingue,Registratore Vocale per Conferenze/Chiamate
Spedizione gratuita
86
QUALITÀ AFFIDABILE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#5
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
【Design Portatile con Trascrizione IA】 Con un peso di soli 28 g e uno spessore di 7 mm, il registratore digitale è estremamente portatile. Goditi 1800 minuti al mese di servizi di trascrizione e sintesi ad alta precisione, supportati da OpenAI Whisper e GPT-4o. Questa tecnologia consente una trascrizione fluida in 102 lingue, facilitando la creazione di riassunti, verbali e liste di cose da fare, aumentando notevolmente la produttività quotidiana.
【Registrazione Telefonica】 L'anello magnetico integrato consente un facile attacco a telefoni e superfici metalliche. Il sensore di vibrazione avanzato consente di posizionare il registratore sul retro del tuo telefono per registrare chiaramente le telefonate. Cattura sia la voce del parlante che quella del chiamante rilevando le vibrazioni attraverso il ricevitore del telefono, offrendo una soluzione comoda ed efficace per registrare conversazioni importanti in qualsiasi momento.
【Qualità del Suono Eccellente】 Questo registratore è dotato di due microfoni integrati che lavorano con il miglioramento vocale tramite IA per garantire una qualità del suono eccezionale. La collaborazione dei due microfoni migliora la registrazione del suono e riduce i rumori di fondo indesiderati. Ciò non solo aumenta la chiarezza delle registrazioni, ma conferisce anche al suono una qualità tridimensionale e più ricca durante il processo di registrazione.
【Riduzione del Rumore con Doppio Microfono】 Sperimenta registrazioni cristalline per riunioni, conferenze e interviste grazie alla tecnologia a doppio microfono. Con una capacità di archiviazione di 64 GB, puoi memorizzare oltre 1000 ore di audio, rendendo questo dispositivo ideale per un uso regolare e la registrazione di telefonate.
【Compatibilità dell'App Innovativa】 Gestisci le tue registrazioni senza sforzo con la nostra app dedicata, compatibile con iPhone e dispositivi Android. Goditi il caricamento, la riproduzione, l'editing e l'elaborazione AI senza fili. Aggiornamenti regolari garantiscono che la tua app rimanga efficiente e user-friendly.
【Protezione e Sicurezza Robuste】 Mantieni le tue registrazioni private, poiché non è previsto alcun storage cloud. I file rimangono sicuri sul tuo registratore e sul tuo telefono, con protezione tramite password per una sicurezza aggiuntiva. Contenuto della confezione: 1 x registratore IA, 1 x custodia protettiva, 1 x anello magnetico, 1 x cordino magnetico. I nuovi membri ricevono ogni mese 1800 minuti di abbonamento gratuito all'IA e possono registrarsi facilmente tramite l'app.
79,99 € SU AMAZON
PLAUD
Kit di Accessori per PLAUD NOTE AI Registratore Vocale, Include un Cavo di Ricarica USB-C Magnetico da 60 cm e un Anello Magnetico
Spedizione gratuita
82
QUALITÀ AFFIDABILE
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#6
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
NOTA: il registratore vocale PLAUD NOTE è originariamente dotato di un cavo di ricarica USB-C dedicato e di un anello magnetico. Questo kit funge da supplemento o backup per una maggiore comodità
COSA C'È NELLA CONFEZIONE: Il kit include un cavo di ricarica magnetico USB-C da 60 cm e un anello magnetico, assicurando che il tuo PLAUD NOTE sia sempre pronto con gli accessori necessari per la ricarica e l'uso
CAVO DI RICARICA MAGNETICO: un cavo di ricarica magnetico USB-C da 60 cm che si collega saldamente al tuo PLAUD NOTE, fornendo una carica completa in circa 2 ore con una connessione magnetica affidabile e stabile
ANELLO MAGNETICO: L'anello magnetico ultrasottile da 0,4mm migliora gli smartphone non magnetici con capacità magnetiche, fissando saldamente il vostro PLAUD NOTE per una connessione stabile e comoda
22,99 € SU AMAZON
PLAUD
Coperchio Magnetico per PLAUD NOTE Registratore Vocale, Compatibile con PLAUD NOTE Registratore Audio AI, Custodia Protettiva Portatile, Nero
Spedizione gratuita
80
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#7
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
AVVISO: L'originale PLAUD NOTE extra viene fornito con una custodia magnetica nera. Se ne hai bisogno, sono disponibili coperture protettive aggiuntive
DESIGN MAGNETICO: La custodia da trasporto per PLAUD NOTE è dotata di una clip posteriore magnetica incorporata, che offre comode opzioni di connessione, maggiore usabilità e facile integrazione con il telefono per la registrazione delle chiamate
COMPATIBILITÀ: La custodia da trasporto per PLAUD NOTE è progettata specificamente per contenere il registratore vocale AI PLAUD NOTE, garantendo una perfetta vestibilità e una perfetta compatibilità con le tue apparecchiature di registrazione
PROTEZIONE FORNITA: La custodia per il trasporto di PLAUD NOTE è stata attentamente progettata per garantire una facile registrazione senza attirare attenzioni indesiderate, consentendoti di registrare discretamente quando e dove vuoi
QUALITÀ PREMIUM: Questa custodia per PLAUD NOTE è realizzata in pelle di alta qualità con eccellente resistenza all'acqua e durata per una protezione duratura. Questa custodia per PLAUD NOTE misura 9 x 6,5 x 1 CM
FACILE DA TRASPORTARE: Con uno spessore di soli 1 CM e un peso di soli 26 grammi, la custodia da trasporto del registratore audio PLAUD può essere facilmente inserita in tasca o integrarsi perfettamente in varie scene
22,99 € SU AMAZON
PLAUD
Coperchio Magnetico per PLAUD NOTE Registratore Vocale, Compatibile con PLAUD NOTE Registratore Audio AI, Custodia Protettiva Portatile, Blu
Spedizione gratuita
74
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#8
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
AVVISO: L'originale PLAUD NOTE extra viene fornito con una custodia magnetica nera. Se ne hai bisogno, sono disponibili coperture protettive aggiuntive
DESIGN MAGNETICO: La custodia da trasporto per PLAUD NOTE è dotata di una clip posteriore magnetica incorporata, che offre comode opzioni di connessione, maggiore usabilità e facile integrazione con il telefono per la registrazione delle chiamate
COMPATIBILITÀ: La custodia da trasporto per PLAUD NOTE è progettata specificamente per contenere il registratore vocale AI PLAUD NOTE, garantendo una perfetta vestibilità e una perfetta compatibilità con le tue apparecchiature di registrazione
PROTEZIONE FORNITA: La custodia per il trasporto di PLAUD NOTE è stata attentamente progettata per garantire una facile registrazione senza attirare attenzioni indesiderate, consentendoti di registrare discretamente quando e dove vuoi
QUALITÀ PREMIUM: Questa custodia per PLAUD NOTE è realizzata in pelle di alta qualità con eccellente resistenza all'acqua e durata per una protezione duratura. Questa custodia per PLAUD NOTE misura 9,5 x 6,5 x 0,69 CM
FACILE DA TRASPORTARE: Con uno spessore di soli 0,6 CM e un peso di soli 26 grammi, la custodia da trasporto del registratore audio PLAUD può essere facilmente inserita in tasca o integrarsi perfettamente in varie scene
22,99 € SU AMAZON
Mobvoi
Mobvoi TicNote Registratori vocali digitali AI con Memoria da 64 GB, con Custodia, Controllo App, Oltre 100 Lingue, Trascrizione e Riepilogo con AI Shadow, Registratore Audio Digitale per Telefonate
15% Sconto
Spedizione gratuita
74
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#9
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
Gli acquisti effettuati dal 15 aprile al 15 luglio 2025 includono 3 mesi gratuiti di abbonamento Pro (1500 crediti al mese).
【Nozioni di base di Mobvoi TicNote】TicNote è un registratore completo basato su IA, progettato per riunioni e chiamate. Supporta la registrazione, la trascrizione, il riepilogo, la generazione di mappe mentali e una trascrizione rapida e accurata in oltre 100 lingue. Shadow è basato su modelli di IA avanzati come GPT-40, GPT-40-mini e DeepSeek-R1. Grazie al suo sviluppo, gli utenti possono creare riepiloghi per lavorare in modo più efficiente. L'assistente IA integrato Shadow è incluso.
【Registrazione precisa a doppia modalità】Mobvoi TicNote è dotato di due motori di registrazione. Il sensore a conduzione aerea è in grado di catturare suoni ambientali di alta qualità, necessari per riunioni e presentazioni, mentre il sensore a conduzione di vibrazione è in grado di catturare i suoni interni del telefono per garantire una registrazione chiara delle chiamate.
【Agente AI】Shadow è l'assistente AI integrato di TicNote che si integra perfettamente con l'hardware per aiutarti a pensare e organizzare. Chatta con Shadow per risposte rapide o con Deep Think. Utilizza la ricerca online per informazioni in tempo reale. Cattura pensieri casuali, sia come promemoria vocali che come note scritte. Per attività complesse, Deep Research ti aiuta ad analizzare i file del tuo progetto e le riunioni passate, tutto in un unico posto.
【Privacy protetta】I dati locali sono crittografati, i file nel cloud sono di tua esclusiva proprietà e l'elaborazione dei dati viene eseguita solo previa autorizzazione. Offre inoltre spazio di archiviazione cloud illimitato. Ti consente di gestire i file audio, ordinarli e condividere facilmente registrazioni, trascrizioni e riassunti.
【Design compatto ed elegante】Progettato per la portabilità e le prestazioni, questo elegante registratore vocale si adatta perfettamente alla tasca o alla borsa. Un registratore vocale sottile e leggero che offre audio di qualità professionale ed è facile da trasportare. Dimensioni: 86 mm x 55 mm x 3 mm, peso: 71 g, vanta una capacità di archiviazione di 64 GB, consentendo fino a 25 ore di registrazione continua. Il display ti tiene sempre informato.
【Ampia gamma di scenari applicativi】Il registratore vocale Mobvoi TicNote AI è adatto a diversi scenari, come telefonate, riunioni, interviste, registrazioni in classe in qualsiasi momento, dimostrazioni audio, servizi legali, assistenza sanitaria, ecc.
【La confezione contiene】1 Mobvoi TicNote, 1 custodia nera, 1 anello magnetico e 1 cavo di ricarica magnetico.
144,49 € SU AMAZON
Vivaniir
Vivaniir 128GB Registratore Vocale, 350 Ore (15 Giorni) di Registrazione Ultra Lunga e 1500 Ore (62 Giorni) di Archiviazione, Registratore Audio per Università Lezioni Riunioni Interviste
15% Sconto
Spedizione gratuita
67
QUALITÀ BUONA
VEDI SU AMAZON
Amazon.it
#10
▼ Mostra di più
▲ Mostra di meno
🔸 【Enorme memoria da 128 GB e 1500 ore (62 giorni) di spazio di archiviazione】 Amici, benvenuti in Vivaniir! Questo è un registratore vocale digitale con memoria enorme da 128 GB realizzato in lega di alluminio leggera, che può memorizzare 1500 ore o 62 giorni di file di registrazione a 192 kbps. Tuttavia, la memoria da 64 GB può memorizzare solo 750 ore o 30 giorni di file di registrazione a 192 kbps
🔋 【Tempo di registrazione lungo 350 ore e batteria da 2500 mAh】 Dotato di una potente batteria ricaricabile da 2500 mAh, può registrare ininterrottamente per 350 ore o 15 giorni a 192 kbps dopo essere stato completamente caricato per 6 ore tramite cavo USB TIPO C. Salvataggio automatico della registrazione quando la batteria si sta esaurendo. Ideale per le persone che richiedono registrazioni a lungo termine o che non amano le ricariche frequenti
🔸【Di' addio alle inutili lacune: Attivazione vocale】Ancora alle prese con lunghe e inutili registrazioni vuote/sussurrate? Registra in modalità attivazione vocale: il dispositivo avvia automaticamente la registrazione quando viene rilevato un suono e la mette in pausa quando il suono è basso/silenzioso. È bello ridurre gli spazi vuoti, i sussurri e risparmiare memoria ed energia. ✡L'attivazione vocale è disattivata per impostazione predefinita; per aprirla, consultare il manuale
🔸 【Registrazione One-Touch e gestione dei file audio】 Ha un solo pulsante sporgente, che può registrare/salvare con un solo tocco scorrendo con gli occhi chiusi. I file di registrazione prendono il nome dalla data e dall'ora per una facile gestione su PC o telefoni ANDROID. Oppure ascolta direttamente la registrazione con gli auricolari inclusi e il controllo via cavo: avanzamento/riavvolgimento rapido premendo a lungo il pulsante successivo/precedente
🔸【Perché abbiamo bisogno di un registratore separato invece di un telefono cellulare?】Possibilità di terminare le registrazioni del telefono rispondendo alle chiamate, aprendo l'app musicale, ecc, con conseguente perdita di contenuti vitali. Mentre il registratore audio non viene inspiegabilmente interrotto. Perfetto per la registrazione in riunioni, lezioni. Ideale per familiari, amici e studenti, uomini d'affari per ridurre gli errori di lavoro o migliorare l'efficienza dell'apprendimento
🥇【Fiable Vivaniir: 1 anno di garanzia e lista di imballaggio】Vivaniir dispone di un team post-vendita completo per fornire ai clienti una garanzia di 1 anno e un supporto a vita online/email 24 ore su 24, per assicurarsi di fare un investimento saggio invece di acquistare semplicemente un prodotto senza valore aggiunto. Contenuto della confezione: 1*registratore vocale, 1*cavo USB C, 1*auricolare, 1*cavo di controllo, 1*adattatore OTG, 1*manuale
50,14 € SU AMAZON
nota